Insert title here
Sound Assist:
 

Self-services of the Identification Services Bureau | Self-services of other government entities

Health Care Vouchers (Health Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Arrival Hall of Border Gate Check Point Posto Fronteriço das Portas do Cerco, R/C Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Registering for the Proof of Existence (Social Welfare Bureau, Social Security Fund, Pension Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Enquiry and Application (Social Security Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Inquiry about the Information of Professional Tax (Finance Services Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Wealth Partaking Scheme Distribution Enquiry

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Self-Service Application for Certificate of Personal Movement Record and Renewal Application for Foreign Domestic Helpers (Public Security Police Force)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Voter Registration and Account for Public Services (SAFP)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

eHR Pilot Program

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
21 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
22 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
23 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
24 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
25 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
26 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
27 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
28 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
29 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
30 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
31 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

32 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
34 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
36 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
37 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
38 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
39 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
43 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
44 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
45 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Print Vehicle Usage Tax circular label (Transport Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
3 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
4 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
5 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
6 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
7 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
8 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours

Taipa and Coloane Islands

9 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
11 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
12 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00

Payment of Contributions of the Arbitrary System (Social Security Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 S. Domingos Activity Centre Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
13 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
14 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
16 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
17 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
19 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
20 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
21 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
22 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
23 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
24 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
25 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
26 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
27 Centro de Saúde da Ilha Verde Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
28 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
29 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
30 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

31 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
32 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
33 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
34 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
35 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
36 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
37 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
38 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
39 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
40 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
41 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours

Services of printing account documents (Pension Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1 Electronic Services Area of DSI (Main Hall, Ground Floor of China Plaza) Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, R/C, Macau 24 hours
2 Immigration Hall of Border Gate Check Point Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3 Terminal Marítimo do Porto Exterior Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4 Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande) Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5 Main Hall of Conde de São Januário General Hospital Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6 Tap Seac Health Centre Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau (Under repair) Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7 Fai Chi Kei Health Centre Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8 Hac Sa Wan Health Centre Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-22:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9 Hoi Pong Koi Health Centre Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10 Fong Son Tong Health Centre Centre Trav. Inácio Baptista, nº 2, r/c, Macau Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
11 Iao Hon Activity Centre Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12 Self-service Area of Government Services Centre Rua Nova da Areia Preta, n.º 52, Macau 24 hours
13 Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14 Northwest District (Ilha Verde) Social Service Centre Avenida do Conselheiro Borja, n.º 56, Centro de Sinistrados da Ilha Verde, R/Cr, Macau 24 hours
15 Social Security Fund (China Civil Plaza in NAPE) Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 249-263, China Civil Plaza, 13 º Andar B-C, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
16 Social Welfare Bureau (Headquarter) Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17 Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane) Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18 Assessment Centre for Rehabilitation, SWB Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
19 Healthy Life Education Centre, SWB Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
20 Pension Fund (Headquarter) Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
21 Education and Youth Affairs Bureau Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.° andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
22 Centro de Educação Permanente Rua da Tribuna, n.º 313, Edifício Jade, 3º andar, Macau Monday-Saturday and Public Holidays 09:00-22:00
Sunday 09:00-18:00
23 Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
24 Fai Chi Kei Activity Centre Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
25 The Resilience Centre Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Friday 09:00-22:00
Saturday 14:30-22:00
26 Posto de Atendimento Provisório do Fundo de Segurança Social no Tap Seac Pavilhão Polidesportivo Tap Seac - Sala de Exposições Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
27 Northern District Public Services Centre - Toi San Station Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, n.º 127, Edifício D.ª Julieta Nobre de Carvalho, Bloco B, R/C, Macau Monday-Friday 09:00-19:00
28 Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II) Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
29 Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours

Taipa and Coloane Islands

30 "Jardins do Oceano" Health Centre Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
31 Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-20:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
32 Islands District Public Services Centre Rua da Ponte Negra, Bairro Social da Taipa, No. 75K, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
33 Taipa and Coloane Social Service Centre Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
34 Coloane Health Station Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
35 Centro de Actividades Educativas da Taipa Rua de Bragança, Nova Taipa Garden, Lotes 24-26, Taipa Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
36 Centro de Actividades Polivalentes do Lago Estrada Coronel Nicolau de Mesquita, Edificío do Lago, zona A, 2° andar C Monday-Sunday 10:00-21:30 (Close on specified Public Holiday)
37 Immigration Building in Pac On, Taipa Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
38 University of Macau Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
39 The Taipa Ferry Terminal The Taipa Ferry Terminal 24 hours
40 DSI Self-Service Station Avenida da Harmonia, Edifício Ip Heng, Block Ⅲ, R/C – F, Coloane 24 hours
41 District Public Services Centre – Seac Pai Van Station Avenida de Vale das Borboletas, Seac Pai Van Community Complex, 6/F, Coloane Monday-Friday 09:00-18:00
42 Taipa and Coloane Social Service Centre Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43 Centro de Serviços da RAEM das Ilhas Rua de Coimbra, n.º 225, 3.º andar, Taipa 24 hours
 

Last Updated: 18/03/2019


查詢及預約

熱線:(853)28370777, (853)28370888
傳真:(853)28337028
電郵: info@dsi.gov.mo
郵寄: 澳門郵箱1089號
建議使用的解像度:1024 x 768


收集個人資料聲明
   
澳門特別行政區身份證明局 版權所有©2016